聽揚?蓋爾談談“城市和人”;如何讓居民參與城市規(guī)劃
來源:澎湃新聞 作者:Tages Woche 時間:2015-08-29 10:15:09 [報告錯誤] [收藏] [打印]
揚?蓋爾
哥本哈根一直走在城市可持續(xù)發(fā)展的前列,其生活品質令很多人向往。英國著名雜志MONOCLE連續(xù)三年將哥本哈根評為全世界最宜居的城市,并這樣評價哥本哈根:這里有多樣的公共空間、高效的公共交通,以及豐富的街道活動,在城市規(guī)劃層面,城市給步行和自行車更高地位和更多空間,也在自由與管理之間取得完美平衡,通過社區(qū)、文化和飲食活動,鼓勵居民享受城市的生活品質。哥本哈根的這些成就離不開丹麥國寶級的建筑師和城市規(guī)劃師揚?蓋爾。
揚?蓋爾的著作《交往與空間》、《公共空間公共生活》、《新城市空間》等,是城市規(guī)劃及建筑學科的經典讀物,他用自己的研究和觀察,展示了哥本哈根是如何從汽車主導的城市轉變成現(xiàn)在的宜居城市。在50多年的工作和研究生涯中,他去過五大洲的很多城市,每到一個城市,他喜歡帶著小相機在城市閑逛。他把這些照片印在名片背后,到不同城市時,他會帶上印有當?shù)卣掌拿M高^這些照片,我們可以看到揚?蓋爾眼中的城市。
今年三月,揚?蓋爾因公事走訪了瑞士城市巴塞爾,并接受了當?shù)孛襟wTages Woche的采訪,以下是市政廳的編譯:
每天走1萬步,可以多活7年
Tages Woche(下文簡稱TW):蓋爾先生,您今天走了多少步?
【揚?蓋爾】這個問題我很清楚(他摸索了一會,掏出一個紅色的小東西)。這是一個計步器,是加里寧格勒(俄羅斯城市Kaliningrad)的市長送給我的。上面顯示我今天已經走了5000步,實際上我可能走得更多一些。那么我今天還要再走五千步——因為如果你每天走1萬步,那你就可以多活7年。
【TW】我讀到過您喜歡在城市中帶著小照相機閑逛,那么您會拍些什么照片呢?
【揚?蓋爾】主要還是拍人吧,拍那些在公共場合看到的人們。同時我也對解決城市規(guī)劃的問題有很大興趣,有時候可能看上去是很笨的解決方法。我在昨天的演講中就用到一些照片,當然我的書里也有。在過去50年中,我在世界的五大洲都拍過照,所以攢了很多照片。拍人的照片非常有趣,你可以連續(xù)幾個小時看著這些照片,但如果你看一些房子、車子的照片,很快就會覺得無聊。
【TW】你在巴塞爾拍了什么照片呢?巴塞爾的街道最吸引你的是哪一點?
【揚?蓋爾】到現(xiàn)在為止我還沒拍很多,這些天我一直在工作。在巴塞爾拍的第一張照片是在萊茵河看到的一艘小渡船,它不用其他動力,而是用太陽能和水流驅動,這個太棒了。我還在Münsterplatz拍了一些照片,這是一個完美的老城廣場案例。廣場符合人的尺度,你可以看見廣場遠處站著的人們。但現(xiàn)代的廣場設計卻往往不考慮人的尺度,因此你感覺不到人的尺度感。
人和汽車之間的相互依賴正在逐步減弱
【TW】就在幾年前,Münsterplatz廣場還是一個停車場。
【揚?蓋爾】這在全世界都是一個很普遍的現(xiàn)象,人和汽車之間的相互依賴正在逐步減弱,人們逐漸意識到,城市設計不能以汽車為出發(fā)點,還應該考慮許多其他因素。
【TW】問一個外國人是否喜歡巴塞爾,或許是陳腔濫調的客套話,但您是回答這個問題的最佳人選。您覺得巴塞爾怎樣呢?還有一個更有趣的問題:您不喜歡巴塞爾的哪些地方?
【揚?蓋爾】因為我只在這里待了沒幾天,所以不便多做評價。但我能感覺到這是一個非常友善的城市。更重要的是,我認為這里的市政規(guī)劃人員和其他政府工作人員很有干勁,他們正在努力使這個城市往更好的方向發(fā)展。我對巴塞爾充滿信心,我在這里覺得很舒服。
的確有一件事情我不得不指出,這里鋪的瀝青太多了——瀝青是專門為私家車、公交車和自行車等交通工具服務的。但在巴塞爾這個城市,汽車和人似乎地位相同。我認為在不久的將來,你們應該一步步把步行空間(包括人行道)由瀝青改成石塊鋪就的小路。這樣的改變可以發(fā)出一個重要的訊息:這些空間是給人用的,這些公共空間會變成城市的會客廳。
【TW】您能給我們的設計師們提一些意見嗎?
【揚?蓋爾】由于我只在這里待了一天,很難提出具體的意見。總體來說,我認為城市規(guī)劃者們應該對自己的城市有一個系統(tǒng)的了解,知道在這個城市生活的人們是如何使用城市的。交通工程師們一直在做這樣的觀測,他們了解城市交通的方方面面,但我們卻常常不知道城市里的居民是如何生活的。大家都明白,只有了解信息,才能更好地規(guī)劃。只有深入了解問題,才能更好地解決問題。因此我的建議是,你們應該去了解城市是如何被居民使用的,然后對不足的地方做出改進。
- 中孚泰丨長春市規(guī)劃展覽館及博物館項目規(guī)劃展覽館布展
- 澳珀故事
- 中設筑邦(北京)建筑設計研究院:邢臺市金融中心
- CCD:蛇口希爾頓酒店樣板間
- 河南省軍區(qū)國防教育基地陳列布展設計
-
王耀:滿足客戶的客戶需求 才是好作品
面對競爭日趨激烈的市場競爭,建筑裝飾設計企業(yè)應該如何應對?作為設計院的領導,如何引導職場新人快速適應崗位
- 張展翼:平衡設計中的邏輯和非邏輯
- 劉亞濱:青春一路狂飆
- 設計師高媛:沒有完美的設計,都有不同的遺憾
- 優(yōu)秀指導老師專訪 | 從選手到導師 周夢琪的“中裝杯”之路
- 中裝新網專訪 | 蔣燕微:用熱愛,譜寫設計的每個篇章
- 中外建姜靖波:深化設計未來也許更多是經驗和軟件的結合
- 鴻樣設計鄭惠心:創(chuàng)造多方共贏的互動空間
- 南通裝飾設計院秦嶺:成功的設計創(chuàng)意是實現(xiàn)得了的!
- 蔣繆奕:豪宅市場未來的發(fā)展方向
-
什么是設計師的成本與價值
近日,《你個設計師有什么成本?》一文刷爆朋友圈,文中講了一個故事,表達了大眾對成本的理解,也提出了一個有
LINKS
中國室內設計與裝飾網 | designboom設計邦 | 新華網 | 中國建筑新聞網 | 搜房家居網 | 北京市建筑裝飾協(xié)會 | 中裝設計培訓 | 鳳凰家居 | 中國建筑與室內設計師網 | 中國網建設頻道 | 筑龍建筑設計網 | 視覺同盟 | 湖南室內設計師協(xié)會 | 城視窗 | 中裝協(xié)設計網 | 非常設計師網 | 新家優(yōu)裝 | 行走吧,媒體團! | 新疆室內設計聯(lián)盟 | YANG設計集團 | 中式設計 | 大宅國際別墅裝修設計 | 四合茗苑中式裝修 | 設計王DesignWant?&?住宅美學Living&Design |