【主創(chuàng)設(shè)計(jì)師】

主創(chuàng)設(shè)計(jì)師洪人杰（Jenchieh Hung） 

HAS design and research建筑事務(wù)所創(chuàng)始人、主持建筑師
泰國暹羅皇家建筑師協(xié)會(huì)展覽主席、首席策展人
朱拉隆功大學(xué)建筑學(xué)院客座教授

Jenchieh Hung 

Co-Founder and Principal Architect, HAS design and research
Exhibition Chairman, The Association of Siamese Architects under Royal Patronage
Visiting Professor, Chulalongkorn University and Tongji University

HAS design and research建筑事務(wù)所由洪人杰（Jenchieh Hung）與Kulthida Songkittipakdee創(chuàng)立，他們被譽(yù)為引領(lǐng)新世代的建筑師，其創(chuàng)新設(shè)計(jì)被英國《Wallpaper*》雜志收錄為“世界建筑師名錄”，同時(shí)為Wallpaper*建筑師名錄創(chuàng)立20多年來，首次也是唯一被收錄的泰國建筑事務(wù)所。Hung And Songkittipakdee（HAS）的代表項(xiàng)目包括Phetkasem Artist Studio入選泰國暹羅皇家建筑師協(xié)會(huì)年度大獎(jiǎng)、Casa de Zanotta獲澳大利亞INDE.年度大獎(jiǎng)、The Glade Bookstore獲英國Dezeen雜志評為十大中國最美書店、Forest Villa獲美國Architonic評為全球十大生態(tài)足跡項(xiàng)目、Museum of Modern Aluminum Thailand獲泰國威望大獎(jiǎng)，并受邀刊登于《亞洲建筑師協(xié)會(huì)期刊》封面特輯，其作品廣見于報(bào)紙雜志和電視頻道，包括美國建筑師時(shí)報(bào)、意大利Domus、韓國SPACE、泰國Amarin等全球數(shù)百個(gè)媒體雜志報(bào)導(dǎo)。

Jenchieh Hung與Kulthida Songkittipakdee也于學(xué)院擔(dān)任客座教授與設(shè)計(jì)評論教席，包括同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院、朱拉隆功大學(xué)建筑學(xué)院、泰國國王科技大學(xué)建筑設(shè)計(jì)學(xué)院，并創(chuàng)立中泰建筑研究室（Chinese-Thai Research Studio），研究東南亞與泰國建筑，以及策劃系列國際建筑展覽。2023年Jenchieh Hung被任命為泰國暹羅皇家建筑師協(xié)會(huì)展覽主席、首席策展人，在曼谷藝術(shù)文化中心（Bangkok Art and Culture Centre）舉辦大地?zé)o限建筑展，2024年在曼谷IMPACT國際展覽中心策劃集群語言—亞洲當(dāng)代建筑展（Collective Language - Asian Contemporary Architecture Exhibition）；Kulthida Songkittipakdee則被任命為泰國暹羅皇家建筑師協(xié)會(huì)博覽會(huì)主席，致力于泰國當(dāng)代建筑的國際聲音。

Jenchieh Hung and Kulthida Songkittipakdee founded HAS design and research and they are recognized as leading architects in the new generation, renowned for their innovative architectural designs in the "World Architects Directory" by Wallpaper* magazine in the United Kingdom. Hung And Songkittipakdee (HAS) has built an international reputation through winning competition entries, with their work standing out for its synthesis of form, pattern, material, and technology into singular, irreducible constructions. Their projects have received widespread recognition on international platforms and have been featured in publications such as The Best Architects in Bangkok 2023, Six Asian Design Firms You Need to Know, and The Projects Reshaping Chinese Architecture Today. HAS design and research's innovative work has been celebrated with numerous awards and honors, including the Australia INDE. Award, Wallpaper* Architects’ Directory, Thailand Prestige Award, and the Designer of the Year Award.

In 2023, Jenchieh Hung was appointed as the Exhibition Chairman and Principal Curator of The Association of Siamese Architects under Royal Patronage, curating the Infinity Ground Architecture Exhibition at the Bangkok Art and Culture Centre (BACC), as well as the Collective Language - Asian Contemporary Architecture Exhibition for The Association of Siamese Architects under Royal Patronage Exposition 2024 (ASA Architect Expo 2024) at the IMPACT Arena Exhibition and Convention Center. Alongside his design practice, he also serves as a Visiting Professor and Design Critics in Architecture at Tongji University, Chulalongkorn University, and King Mongkut's University of Technology Thonburi.

InJoy Snow Hotel Bangkok / HAS design and research

InJoy Snow Hotel Bangkok comes from a beautiful background. The owner is a Thai-French who has lived in Paris for many years. She loves the climate and geography of France and looks forward to building a hotel in Bangkok that feels like being in a French snow scene by using the idea of sustainability to maximize the restoration of natural elements in architecture. Hung And Songkittipakdee (HAS) carries on the Thai-French owner's expectations of nature. The design uses the unique approach "Thai Snow" to connect the entire architectural space and landscape field, and combines the microclimate characteristics of the site to create a place that is free from the cluttered city and a sanctuary for the soul.

When visitors approach the architecture, the design features continuous folding perforated aluminum panels that cleverly isolate the external cluttered environment while maximizing the opening numbers of perforated panels, visually presenting a hazy architectural beauty reminiscent of natural morning fog. Hundreds of undulating perforated aluminum panels not only add human scale to Bangkok's street level, but also filter excess sunlight and introduce local monsoons, creating a refreshing and pleasant atmosphere for the interior space.

The continuous folding perforated aluminum panels on the facade are transformed into soft and swaying threads in the foyer, cleverly transitioning between inside and outside spaces, and visually creating a perception reminiscent of natural snowflakes. Nearly a thousand undulating threads not only connect the upper and lower floors in the vertical direction, but also separate and link various spaces in the horizontal direction. The effects of the rich and uncertain threads become a highlight of the experience.

In each guest room, architect Jenchieh Hung and Kulthida Songkittipakdee of HAS Design and Research employs a variety of fabric densities to achieve varying visual permeability in response to natural sunlight. To maximize the "Seasonal Room" concept, the moveable fabric not only separates static and dynamic spaces, but also opens and closes based on weather. The local stone and plants create a unique landscape experience, and a mist SPA is hidden in the moveable light-transmitting fabrics at the end of the bamboo forest.

InJoy Snow Hotel Bangkok takes sustainability as its philosophy, and the result is a distinctive new vernacular architecture. The perforated aluminum panels, which can introduce natural wind convection from the outside. The threads, which can block the western sun while maintaining visual transparency, and the movable fabric allows for a variety of guest room layouts. The building not only provides a respite from Bangkok's dense urban environment, but its snow-ness concept contrasts with the surrounding environment, bringing visitors spiritual tranquility and ritual.

Project Data

Project name: InJoy Snow Hotel Bangkok

Completion year: 2023

Location: Bangkok, ThailandArchitecture firm: HAS design and research
Website: www.hasdesignandresearch.com

Lead architects: Jenchieh Hung, Kulthida Songkittipakdee

Design team: Jenchieh Hung, Kulthida Songkittipakdee, Jiaqi Han, Tapanee Laddahom
Lighting design: Jenna Tsailin Liu, LUNDI
Lighting product: Philips, Lumencraft, L&E

Fa?ade constructor: Alufence
Site area: 200 sq.m.Gross built area: 150 sq.m.
Photo credit: Panoramic Studio

曼谷InJoy白雪酒店 / HAS design and research

曼谷InJoy白雪酒店（InJoy Snow Hotel Bangkok）來自一個(gè)唯美的背景，業(yè)主是長年居住在巴黎的泰國人，她喜愛法國的氣候與景觀，并期待在曼谷打造一棟有如在法國雪景中的度假小屋，藉由可持續(xù)性理念最大化還原自然要素。Hung And Songkittipakdee（HAS）延續(xù)泰法業(yè)主對自然的期許，設(shè)計(jì)以獨(dú)特的“泰國雪”理念，串連起整個(gè)建筑空間與景觀場域，并結(jié)合場地微氣候特徵，塑造一處脫離繁雜城市的心靈安養(yǎng)之所。

當(dāng)訪客接近建筑時(shí)，設(shè)計(jì)以皺折且綿延不斷的穿孔鋁板，巧妙隔離外部雜亂環(huán)境，并最大化在穿孔鋁板上開洞，在視覺上呈現(xiàn)出有如自然晨霧般的朦朧建筑美。數(shù)百個(gè)高低起伏的穿孔鋁板，不僅替曼谷街道帶來更人性化尺度感，其孔洞更有效過濾多馀的陽光，并引入當(dāng)?shù)丶竟?jié)風(fēng)，替內(nèi)部公共空間創(chuàng)造清爽又愉悅的交流場所。

當(dāng)進(jìn)到內(nèi)部大廳空間，外部皺折且綿延不斷的穿孔鋁板，轉(zhuǎn)變成內(nèi)部輕柔且隨風(fēng)搖曳的線繩，巧妙連接內(nèi)外場所之間的過度，並在視覺上營造出有如自然雪花般的空間感知。近千根高低起伏的線繩，不僅在垂直向度串連起上下樓層，在水平向度更抽象的隔離與連接各個(gè)空間，其豐富又不確定性的造形效果也成為空間核心。
在每個(gè)房間單元，HAS Design and Research建筑事務(wù)所主持建筑師Jenchieh Hung、Kulthida Songkittipakdee以不同的布料編織密度，結(jié)合太陽光影創(chuàng)造出多變化的視覺通透性。移動(dòng)式布料墻既可以分隔出靜態(tài)與動(dòng)態(tài)空間，也能敞開配合不同功能達(dá)到最大化Seasonal Room效果。精心設(shè)計(jì)的景觀以本地石材與植栽組合，打造出別致的季節(jié)性空間體驗(yàn)；在竹林景觀的端點(diǎn)，移動(dòng)式透光布料結(jié)合綠植叢林，塑造出具有度假感的水霧SPA。
曼谷InJoy白雪酒店以可持續(xù)性為理念，其結(jié)果開發(fā)出一處別出新裁的新地域建筑。建筑從外部可引入自然風(fēng)對流的穿孔鋁板，到內(nèi)部可遮擋西曬并保證視覺通透的線繩，以及移動(dòng)式布料墻提供多樣性的客房空間布局。該建筑不僅是曼谷人逃離高密度城市的喘息之所，其唯美雪白的建筑空間與周圍環(huán)境形成對比，替訪客帶來心靈上的靜謐與撫慰。

 

項(xiàng)目訊息

項(xiàng)目名稱：曼谷InJoy白雪酒店

完成年份：2023

項(xiàng)目地點(diǎn)：泰國曼谷

建筑公司：HAS design and research建筑事務(wù)所
公司網(wǎng)站：www.hasdesignandresearch.com

主創(chuàng)建筑師：洪人杰（Jenchieh Hung）、Kulthida Songkittipakdee

設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)：Jenchieh Hung、Kulthida Songkittipakdee、Jiaqi Han、Tapanee Laddahom
基地面積：200平方米

建筑面積：150平方米
攝影版權(quán)：Panoramic Studio