左右乾坤展位設計說明

　　Design Description of Booth "Qiankun" For ZuoYou

　　展廳整體外觀形象上，以白調極簡形式烘托出左右乾坤系列家具的禪意韻味，展現中國建筑樸素、優雅的精神風骨。

　　Viewed as a whole,  the key color of this booth is white which express a Zen meaning in Qiankun series by ZuoYou Furniture. It expresses the grace and simplicity in Chinese architectures.

　　布局上疏密有致，收放自如。中庭不吝空間，別有匠心，移自然之物，呈生活之趣。飛雪配青松，古典含新意，獨特的造景手法使產品與展示空間融為一體，幻化出浩大的天地。在這特殊的世界里，觀皎皎白雪、撫靜佇青松，時光細淌，心有禪音，此景如畫，畫幻此景。屏風巧妙規整地分割出四周家具功能展區，前廳有客笑，飯室有歡聲，書房有墨香，臥榻有親語，每一區間的新中式家具擺放都遵循著中軸對稱的古法。現代氣息交織著氤氳古韻，將觀者從塵囂中抽離，帶入這方乾坤境地。

　　The layout is designed in a balanced condition. In the middle of the whole booth, designers use things of the nature to reflect our daily life. A big area is located to exhibit a classic Chinese view with blowing snow and pine trees. This unique design integrates products and the space together to create a delicate area. Around this area, the rest space was divided into several parts, showing how to use new Chinese style furniture to decorate living room, dining room, bed room and study room. In each part, the new Chinese style furniture are set symmetrically which was used a lot in the past, a traditional Chinese way. Combining modern elements with ancient elements, the whole design of this booth wants to let visitors experience what is the home like in the past.

　　細節上，裝飾去繁從簡，點到即止，一草一木一竹一石，營造出簡約大氣又靜謐和諧的空間感；配色濃淡相宜，深淺色的合理搭配給美感以畫意，給畫意以寧靜。

　　All the design of this booth is base on the principle of simpleness, which express a delicate sense of space. In terms of the color, both dark colors and light colors were used appropriately to create a peaceful atmosphere.

　　一步一景，俯仰乾坤，感受自然的大和諧，感悟生活的本我真諦。

　　One step, one view. Please feel the harmony of the great nature and the nature of our life here.

　　項目地址：廣東深圳

　　設計主創：盧濤

　　設計團隊：名漢唐設計

　　設計時間：2016年1月

　　開放時間：2016年3月

　　項目面積：540 平方

　　主要材料：木飾面、藝術肌理漆、方通、藝術地毯、黑色捫布